Christchurch panse ses plaies

Nous voici donc en Nouvelle Zélande, deux heures de décalage supplémentaires avec la France, soit 12h. Ca y’est, nous sommes bien à l’autre bout du monde ! Notre avion atterrit à 0h45. Il nous faut passer les formalités d’usage, notamment déclarer toute nourriture importée et tout matériel de randonnée ou de camping. La Nouvelle Zélande, comme l’Australie, craint l’importation de bactéries et autres cochonneries. En bons Français honnêtes, nous déclarons donc nos cadeaux de Noël : chocolat et foie gras. Le Kiwi, pas très habitué, nous dit : "what is the last thing you’ve said ?" "Well, foie gras, a French pâté” (ben oui, bien obligés d’en passer par là… “Ahh, have you said foi gwa ? Okayyy”. Entre le foie gras et les chaussures de rando, on n’y coupe pas, il nous faut ouvrir nos sacs à dos pour une inspection minutieuse. Tout se passe bien (ouf, on garde le foie gras !) sauf pour mes chaussures de rando qui ont droit à un lavage des semelles complet (elles me reviennent plus neuves que neuves !). Avec tout ce tintouin, nous sortons à 1h30 du mat’ de l’aéroport. Heureusement, un shuttle nous attend. Nous sommes trois dans le bus et le chauffeur, comme toujours dans cette partie du monde, commence à papoter. Tant et si bien qu’il nous propose un petit détour de 5 min pour nous montrer la ville. Trop classe, ici les navettes font aussi bus touristiques ! Donc petit tour de Christchurch by night. A notre arrivée à l'hôtel, une enveloppe scotchée sur la porte d'entrée nous attend :

la clé qui ouvre la porte de l'hôtel et de notre chambre se trouve sous le tapis de l'entrée !!!

Le réveil du lendemain se fait tard, nous décidons donc d’aller en centre ville bruncher.

pain beurre confiture

omelette

Sur le chemin, nous découvrons l’ampleur des dégâts du séisme de février 2010. Tout le centre ville historique, renommé "zone rouge" est bouclé, détruit. On n’entend que des bruits de grue, de camions et de marteaux piqueurs partout.

ici, les touristes prennent des photos des ruines...

des ouvriers en plein boulot

Tous les commerces du centre ville ont été relocalisés un peu plus loin, dans des containers :

le nouveau centre commercial, "construit" devant un immeuble abandonné et voué à être démoli

JM retire du liquide au DAB

Et malgré tout ça, c’est l’été, les gens continuent de vivre, profitent de leurs vacances, du soleil, des spectacles de rues :

Tout ça nous émeut et nous chamboule pas mal. Les Kiwis, eux, semblent s’être faits une raison et ne pas s’en soucier. Le soir, nous allons manger dans un petit restau thaï. La salle et la terrasse sont combles, alors que nous sommes un mardi soir !

les Kiwis plus fêtards que les Aussies ?

Le lendemain, nous visitons le Canterbury museum. Deux salles sont particulièrement  intéressantes. La première présente quelques sculptures maori, qui ornent les maisons typiques, absolument superbes.

La seconde salle a été aménagée après le tremblement de terre. En soutien avec les habitants de Christchurch, des personnes du monde entier ont envoyé des cœurs cousus à la main :

Demain, 26 janvier, nous louons un van et partons à l’aventure, direction le Sud !